Activitées pour une journée fantastique!
Fêtes populaires. 11 Juin: Pelegrinage de las Cruces de tout les village de la Terres de Biescas, Vallée de Tena et Serrablo à l'hermitage de Santa Elena.
13 Juin: Festivités de San Antonio avec pelegrinage a Santa Elena.
15 Août: Festivités de la vierge.
1 journée> viste culturelle + excursion au parque de la faune
Musée de la Torraza
Situer dans un maison coffre-fort construite en 1580 pour un voisin de Biescas, l'infant de Juan de Acín, elle représente l'architecture populaire du XVI siècle.
Visites organisées: du 11 Juillet au 10 septembre; Congé de la Constitution, Nöel et la semaine sainte.
+ info: Mairie de Biescas 974 485 002
Bureau d'information touristique 974 495 633
&Parque de la faune et jardin botánique, Lacuniacha.Piedrafita
Ouvert tout les jours de 11h a 20h
Du 16 octobre au 31 mars et du 1er Avril au 30 Juin, ouvert du lundi au vendredi jusqu'á 18h.
Durée aproximative de la visite: 3 à 4 heures.
+ info: www.lacuniacha.com
1 journée> Excursion en train + visite au centre d'interprétation
• Tren Turístico Valle de Tena • Tramacastilla de Tena
Ruta: Tramacastilla > Ibón de Tramacastilla > Barranco y Rinconada de Lana Mayor > Peña Telera > Piedrafita > Bosque de El Betato > Barranco y Puente del Gorgol > Tramcastilla.
De junio a septiembre viaje todos los días. Del 22 de septiembre al 22 de octubre sólo fines de semana y Puente del Pilar.
+ info: www.trenturisticovalletena.com
• Centre d'interprétation des Glaciers de Senegé. Senegé
Cette municipalité est situé sur la moraine de Senegé, une des formes du glacier quaternaire mieux conserver des Pyrénées Espagnols.
Samedi de 11 a 14h et de 18 a 20h. Dimanche et jour férier de 10 a 14h.
+ info: 699 074 609
1 día > excursión en telecabina + visita parque temático
• Telecabina a Panticosa Los Lagos • Estación Aramón Panticosa
Julio y agosto. De 10 de la mañana hasta 17 horas.
+ info: www.panticosa-loslagos.com
Parque en miniature des Pyrénées Pirenarium. Sabiñanigo
C'est une représentation à échelle de différent espace naturelle et édifices emblématiques des Pyrénées aragonais. Elle rassemble un ensemble spectaculaire, à échelle homogène, de toute la cordillière en una maquette de 100 mètre de long, 20 mètre de large et presque 7 mètre de haut. L'eau, la neige, les chemins, les vallées sont parfaitement représenter dans une des plus grande maquette de l'Europe. De plus, vous trouverez un cinéma tématique, des vols virtuels, un aire de jeux et un atelier de maquette. Durée aproximative de la visite: 3 heures.
Horraire fin de semaine et jour férier: de 11h a 20h
+ info: www.pirenarium.com
1 journée> route culturelle
Route de Serrablo
Intinerario: Biescas > Sabiñánigo (Musée des arts populaires de Serrablo) > Sardas > Isún (Église) Latas (Église romaine) > Satué (Église mozarabique) > Javierre del Obispo (grande bâtisse des Oliván) Lárrede (Église mozarabe de San Pedro) > Susín (Église mozarabe et architecture populaire) > > ermitage mozarabe de San Juan de Busa > Oliván (Église mozarabe) > Senegué (tour de l'église) > Sorripas (église romaine) > Larrés (Musé edu dessin 'Castillo de Larrés')
+ info: www.serrablo.org/rutas
1 día en el Pirineo francés
• Tren Turístico de Artouste • Pirineo francés
A treinta minutos de Sallent de Gállego, llegamos a Artouste, donde tomaremos un telecabina que nos acercará a la estación del tren miniatura más alto de Europa, pues está situado a 2.000 metros. A él se llega en telecabina y su ruta de una hora de viaje nos acercará a un espectacular lago en los Pirineos Altlánticos.Abierto de junio a octubre.
+ info: www.lospirineos.com/artouste
• Pau
Ville mediévale avec une forteresse, oú vous pourrez voir le Musée du château de Pau (1464) un des premiers qui fut construit avec des briques. Il y a de belles villas et de beaux jardins. Vous pourrez visiter le Musée de Bernadotte, celui des Beaux-Arts, de la marmelade " Francis Miot" et le Jardin des pyrénées du parque de Beausmont.
+ info: www.pyrenees-decouvertes.com/es
1 día de descanso, baño y deporte sin salir de Biescas
En las instalaciones deportivas y de ocio del municipio de Biescas durante la etapa estival se puede disfrutar de: piscina, instalaciones para tenis y frontón; campo de fútbol; polideportivo con gimnasio; rocódromo; zona recreativa para niños, además de contar con un circuito de mantenimiento físico.
